Odgovor Ministrstva za notranje zadeve:
Zakon o matičnem registru (Uradni list RS, št. 11/11- uradno preč. besedilo in 67/19) v drugem odstavku 16. člena določa: "Če v izpisku o sklenjeni zakonski ali partnerski zvezi pristojnega tujega organa ni vpisan podatek o priimku zakoncev ali partnerjev po sklenitvi zakonske ali partnerske zveze, se ta podatek vpiše na podlagi izjave zakoncev ali partnerjev". Ker gre za spremembo priimka ob spremembi osebnega stanja, pristojni organ (poudarjamo: če podatek ni vpisan) ne more domnevati, kateri priimek bo državljan po spremembi statusa uporabljal, Zakon o osebnem imenu (Uradni list RS, št. 20/06 in 43/19) namreč daje več možnosti, med njimi tudi, da posameznik obdrži priimek, ki ga je imel pred sklenitvijo zakonske ali partnerske zveze (prvi odstavek 15. člena).
Glede na navedeno se predlog nanaša na nekaj, kar se v praksi že izvaja, kadar priimka po sklenitvi ni mogoče razbrati iz tujega izpiska, pa tudi poenostavitev ni mogoča.
Izjava o uporabi priimka po sklenitvi zakonske zveze
Pobuda
Iz mednarodnega dokumenta o sklenitvi zakonske zveze (extrat from marriage registration) je jasno razvidno kateri priimek bo oseba uporabljala (v tem primeru slovenska državljanka). Zato je odveč še posebej zahtevana IZJAVA o uporabi priimka po sklenitvi zveze. V tem primeru oseba ohranja dekliški priimek.